小明のいとこ茜茜の登場とともに、上海編が始まります。 ところでこの上海編のあいだ、音声に変な編集がところどころ入っています。どうやらこれ、 Charlotte MacInnisに渡った台本では「茜茜Qiànqiàn」が「西西Xīxī」になっていて、 そのまま収録されてしま…

Hi everyone 大家好. 欢迎收看今天的成长汉语. This is Growing up with Chinese thanks for joining us today. Now preparations for the 王 household’s trip to 上海 are almost complete. 小明 and Mike seem like they’re beginning to catch some trav…

Episode 79からの上海編に向けて準備が始まります。 大家好, hi everyone, thanks for joining us for today’s episode of Growing up with Chinese. 欢迎收看成长汉语. We designed our show to help all of you learn some basic Chinese, through the adv…

Hi everyone, 你们好吗? 欢迎收看今天的成长汉语. You’re watching Growing up with Chinese. Now today our culinary*1 competition between 小明 and Mike continues. As they each try to make the best tasting 西红柿炒鸡蛋 scrambled eggs with tomato…

大家好, hi there everyone, thanks for tuning into today’s episode of Growing up with Chinese. 欢迎大家收看今天的成长汉语. Now we’ve got a fun show lined up as Mike and 小明 are learning how to cook from 小明’s mom. So today we are not only…