一石二鷹三枚舌

英語と中国語を同時に学ぶ! 潘吉Jenny告诉你とCCTV Growing up with Chineseで聞き取り書き取り

Introduction | Episodes |

2017-07-01から1ヶ月間の記事一覧

59 Chinese astrology signs 属相

十二支の話は今回で終わりです。日本ではイノシシのところが中国ではブタなのは皆さんご存知と思います。 Hi everybody 大家好, thanks for joining us for today’s episode of Growing up with Chinese. 欢迎收看今天的成长汉语. We’ve got a fun topic to …

58 Birthday celebrations 过生日

兰兰の誕生日パーティーに皆*1が集まります。 大家好, it’s great to see all of you here for today’s episode of Growing up with Chinese. 欢迎大家收看今天的成长汉语. Now the day everyone has been waiting for has finally arrived, it’s 兰兰’s bir…

57 Having a hair cut 剪头发

Hi everybody, 你们好吗? 欢迎大家收看今天的成长汉语. Thanks for joining us for today’s episode of Growing up with Chinese. Now we designed our show to help all of you learn some basic Chinese, through the adventures of 小明, a local 北京 hi…

56 Choosing a gift 选礼物

大家好, 欢迎收看今天的成长汉语. Thanks for joining us for today’s episode of Growing up with Chinese. Now I’ve got good news. 我有好消息要告诉大家. 小明的腿终于好了. 小明’s leg is finally better. And I have to say, he is recovered just in …

55 Xiao Ming recovering from injury 小明养伤

Hi everyone, thanks for tuning into today’s episode of Growing up with Chinese. 欢迎大家收看我们今天的成长汉语. So poor 小明 is stuck at home right now nursing his sprained ankle. I have to say, for someone who is as active as he is, he’s …

54 Visiting Xiao Ming 探望小明

自宅で療養中の小明のところにクラスメイトがお見舞いに訪れます。 Hello everyone, 欢迎收看今天的成长汉语. Welcome back to another episode of Growing up with Chinese, thanks for joining us today. Now last show we learned that 小明 had a badly …

53 Medical office 医务室

大家好, 欢迎收看今天的成长汉语. Hi there everybody, thanks for joining us for today’s episode of Growing up with Chinese. Now we designed our show to help all of you learn some basic Chinese, through the adventures of 小明, a local 北京 hi…

52 After-school basketball 课后打篮球

急に少年漫画みたいな展開が始まったかと思いきや…よい感じに次回へ引きます。 いっぽうSpotlightでは、今回から数回に亘りChinese zodiac(十二支)の話が続きます。日本人にはちょっと退屈です。 大家好, hi everyone, 欢迎收看我们今天的成长汉语节目. Th…

51 Basketball 篮球

Hello everybody, 大家好, thanks for joining us today on Growing up with Chinese 成长汉语. Now the past couple of shows we got to know 小明’s uncle 王叔叔 quite well. And today we are going to be getting back to a more normal routine for Mi…

50 Ancient Chinese lesson 上古文课

やっとepisode 50、折り返し地点まで来ました。半年で半分、年内に終わるかな? 大家好, 欢迎收看我们今天的成长汉语节目. Hi everybody, thanks for tuning into today’s episode of Growing up with Chinese. Now I have some news for all of you. Today …

49 Invitation 邀请

Hi there everybody, 大家好. 欢迎收看今天的成长汉语. Welcome back to another episode of Growing up with Chinese. Now we designed our show to help all of you learn some basic Chinese, through the adventures of 小明, a local 北京 high school …